quinta-feira, 14 de agosto de 2014

Life Is Beautiful - Vega 4

Life is beautiful
We live until we die

When you run into my arms,
We steal a perfect moment.
Let the monsters see you smile,
Let them see you smilling.

Do I hold you too tightly?
When will the hurt kick in?

Life is beautiful, but it's complicated.
We barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.

Yeah, life is beautiful.
Our hearts, they beat and break.

When you run away from harm,
Will you run back into my arms,
Like you did when you were young?
Will you come back to me?

I will hold you tightly
When the hurting kicks in.

Life is beautiful, but it's complicated,
we barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.

Stand where you are.
We let all these moments pass us by.

It's amazing where I'm standing,
There's alot that we can give.
This is ours just for the moment,
There's alot that we can give.

Dois mundos




No vale dos vivos as coisas acontecem de maneira rápida e descontrolada
No mundo dos vivos existe falsidade, maldade, realidade
No mundo dos vivos também existe sinceridade, bondade, êxtase
Mas no mundo dos vivos sempre os maus sentimentos superam os bons
No mundo dos mortos não existem muitas coisas
Só mente os próprios mortos
Alguns carne e osso
Alguns éteres,
Os de carne e ossos cansaram do mundo dos vivos
Estado no vale dos mortos me faz ver como os vivos se comportam
Eles destroem, matam, sufocam, traem, amaldiçoam todos
No mundo dos mortos cada sorriso que dou é um raio de sol guerreiro que transpassa as densas nuvens negras.
No mundo dos vivos tem a falsidade que supera a sinceridade
Tem a maldade que supera a bondade
Tem a traição que supera a confiança
Mas isso já foi falado.
No mundo dos mortos as cores vão além
As possibilidades nem tanto.
Está nesse mundo me possibilita ver como os vivos vivem.
O universo visto através das nuvens é tão magico
Eu quase não me sinto só,
Mas o mundo volta a sua própria destruição.

domingo, 10 de agosto de 2014

Oblivion - Bastille

When you fall asleep
With your head upon my shoulder
When you're in my arms
But you've gone somewhere deeper

Are you going to age with grace?
Are you going to age without mistakes?
Are you going to age with grace?
Or only to wake and hide your face

When oblivion
Is calling out your name
You always take it further
Than I ever can

When you play it hard
And I try to follow you there
It's not about control
But I turn back when I see where you go

Are you going to age with grace?
Are you going to leave a path to trace?

But oblivion
Is calling out your name
You always take it further
Than I ever can

When oblivion
Is calling out your name
You always take it further
Than I ever can

When oblivion
Is calling out your name
You always take it further
Than I ever can

Esquecida





Enquanto você dorme
Coisas acontecem
Mudam-se nomes, rostos, lugares
Que os sucedem
Pelo vale dos sonhos, vaga-se

Enquanto meus ombros se encolhem
Você flutuará para um lugar mais profundo
Perdida em um mar de escuridão
Onde não há calor e nem vida
Esse será seu mundo

Quando você acordar e vê o que mudou
Reza para as lembranças inundarem sua mente,
Mas nada vem se não a dor
Reza para algum santo, para uma graça
Mas só ficara a sensação de ameaça

Tudo mudou!
De quem é esse rosto que olha para mim?
Qual é seu nome?
Porque veste as mesmas roupas?
Então aguem a diz que é você mesma, olhando um espelho.

sábado, 9 de agosto de 2014

Canto para Minha Morte - Raul Seixas

Eu sei que determinada rua que eu já passei
Não tornará a ouvir o som dos meus passos
Tem uma revista que eu guardo há muitos anos
E que nunca mais eu vou abrir
Cada vez que eu me despeço de uma pessoa
Pode ser que essa pessoa esteja me vendo pela última vez
A morte, surda, caminha ao meu lado
E eu não sei em que esquina ela vai me beijar
Com que rosto ela virá?
Será que ela vai deixar eu acabar o que eu tenho que fazer?
Ou será que ela vai me pegar no meio do copo de uísque,
Na música que eu deixei para compor amanhã?
Será que ela vai esperar eu apagar o cigarro no cinzeiro?
Virá antes de eu encontrar a mulher, a mulher que me foi destinada,
E que está em algum lugar me esperando
Embora eu ainda não a conheça?
Vou te encontrar Vestida de cetim
Pois em qualquer lugar
Esperas só por mim
E no teu beijo
Provar o gosto estranho
Que eu quero e não desejo
Mas tenho que encontrar
Vem Mas demore a chegar
Eu te detesto e amo
Morte, morte, morte que talvez
Seja o segredo desta vida
Qual será a forma da minha morte
Uma das tantas coisas que eu nao escolhi na vida
Existem tantas... um acidente de carro
O coração que se recusa a bater no próximo minuto
A anestesia mal-aplicada
A vida mal-vivida
A ferida mal curada
A dor já envelhecida
O câncer já espalhado e ainda escondido
Ou até, quem sabe,
O escorregão idiota num dia de sol
A cabeça no meio-fio Ó morte, tu que és tão forte
Que matas o gato, o rato e o homem
Vista-se com a tua mais bela roupa quando vieres
Me buscar
Que meu corpo seja cremado
E que minhas cinzas alimentem a erva
E que a erva alimente outro homem como eu
Porque eu continuarei neste homem
Nos meus filhos
Na palavra rude que eu disse para alguém
Que não gostava
E até no uísque que eu não terminei de beber / Aquela noite...

(Alguns artistas vivem migrando no mundo, ora no mundo dos vivos ora no mundo da morte, e mais poucas pessoas quando fazem essa viajem sabem o que comentar para os vivos. A verdade que no mundo dos mortos só está para quem já foi morto, ao menos morto por um minuto. E o Senhor Seixas, esse maluco beleza, fala exatamente como foi sua experiência no mundo dos morte nessa arte. - é a primeira arte que eu vejo dele e pra mim, a melhor.)

Divina Comédia Humana - Belchior

Estava mais angustiado que um goleiro na hora do gol
Quando você entrou em mim como um Sol no quintal
Aí um analista amigo meu disse que desse jeito
Não vou ser feliz direito
Porque o amor é uma coisa mais profunda que um encontro casual
Aí um analista amigo meu disse que desse jeito
Não vou viver satisfeito

Porque o amor é uma coisa mais profunda que uma transa sensual
Deixando a profundidade de lado
Haa eu quero é ficar colado à pele dela noite e dia
Fazendo tudo e de novo dizendo sim à paixão, morando na filosofia
Quero gozar no seu céu, pode ser no seu inferno
Viver a divina comédia humana onde nada é eterno
Ora direis, ouvir estrelas, certo perdeste o senso
E eu vos direi no entanto:
Enquanto houver espaço, corpo, tempo e algum modo de dizer não eu canto

(Alguns artistas aparecem dos quatros cantos do mundo e Belchior veio do Ceara, meu conterrâneo. Sempre foi artista desde o começo. É fato que eu não sei muito sobre esse artista o que me rendeu uma pesquisa na internet, e a pesquisa revelou que ele, nos últimos dez anos, viveu desaparecendo e aparecendo hora no Brasil ora fora dele e desmentindo sobre esses boatos sobre desaparecimentos.)

Poema - Elis Regina


Poema é noite cheia de armagura.
Poema é a luz que brilha lá no céu.

Poema é ter saudade de alguém,
Que a gente quer e que não vem.

Poema é um cantar de um passarinho,
Que vive ao léu, perdeu seu ninho,
É a esperança de um encontrar.

Poema é a solidão da madrugada,
Um ébrio triste na calçada,
Querendo a lua namorar.

Poema é um cantar de um passarinho,
Que vive ao léu, perdeu seu ninho,
É a esperança de um encontrar.

Poema é a solidão da madrugada,
Um ébrio triste na calçada,
Querendo a lua namorar.

(Alguns artistas sofrem algum tipo de represálias no seu tempo justamente por estarem a frente do seu próprio. Elis Regina era uma marciana que vivia se impressionando com os humanos, e os humanos vivam, em parte, pasmados com essa louquinha, e outra parte, simplesmente se divertia e deixam-se hipnotizar por sua voz e arte)